|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
Con l'entrata in vigore nel 2004 della Legge federale sulla protezione della popolazione, l'Ordinanza sulla Protezione civile e l'Ordinanza sulle funzioni, i gradi e il soldo nella Protezione civile (OFGS) anche la Protezione civile ha introdotto, per riconoscere la gerarchia interna, i gradi "militari", adeguandosi così ad altri enti che già da tempo adottano questo sistema (esercito, polizia e pompieri). Nel Canton Ticino, a differenza di molti altri cantoni dove la gestione è comunale, la Protezione civile viene gestita a livello regionale. Per questo motivo si è dovuto adeguare i gradi e le funzioni a questo tipo di struttura più grande e articolata. |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_0652c169098/1230_100_0_b89d322290.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
tenente colonnello (ten col) Questo grado viene assegnato al comandante della Protezione civile a livello di regione |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_16c3e428d22/1231_100_0_6f7b180545.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
maggiore (magg) Sostituto del comandante della Protezione civile a livello di regione |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_214ac52eb80/1232_100_0_bb127229f8.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
capitano (cap) Comandante di compagnia o capo servizio all'interno dello Stato Maggiore Regionale di PCi |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_3345a6a1112/1233_100_0_49f9d5725d.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
primo tenente (I ten) Sostituto comandante di compagnia o capo distaccamento |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_43998491d81/1234_100_0_ed004d8497.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
tenente (ten) Capo di una sezione, ufficiale specialista all'interno dello Stato Maggiore Regionale di PCi o medico |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_5dfb68bfaa4/1235_100_0_792ca8b5fa.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
furiere (fur) Contabile e responsabile sussistenza della compagnia |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_6f5088580f9/1236_100_0_caa56d3ff6.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
sergente maggiore (sgtm) Responsabile della logistica a livello di compagnia |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_7e7603d5464/1237_100_0_f6e170ea71.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
sergente (sgt) Capo gruppo con capacità, competenze ed esperienza tali da poter appoggiare o sostituire il capo sezione |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_81ed1f45bc1/1238_100_0_ee438de965.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
caporale (cpl) Capo di un gruppo |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
![](./imgcache/194_966fdb93f5d/1239_100_0_b44233af56.jpeg) |
![](./imgcache/194_s28133f3d0dd/522_20_20_480b84439b.gif) |
appuntato (app) Milite con capacità, competenze ed esperienza tali da poter appoggiare o sostituire il capo gruppo |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |
Fonte del materiale: Ordinanza sulla Protezione civile (OPCi) Allegato 1 all'OPCi "Funzioni e gradi nella Protezione civile, soldo" |
|
![](./imgcache/194_214ac52eb80/522_20_20_480b84439b.gif) |